{"id":75,"date":"2011-09-16T10:03:05","date_gmt":"2011-09-16T08:03:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.haleh-gallery.com\/?p=75"},"modified":"2015-05-05T13:33:46","modified_gmt":"2015-05-05T11:33:46","slug":"dance-of-letters-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/dance-of-letters-2\/","title":{"rendered":"&#8222;Dance of Letters 2&#8220; von Hassan Massoudy &#038; Iman Mahmud &#038; Kourosh Ghazimorad"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Haleh Gallery freut sich Ihnen heute drei h\u00f6chst talentierte kalligraphische K\u00fcnstler vorstellen zu d\u00fcrfen &#8211; Hassan Massoudy, Iman Mahmoud und Kourosh Ghazimorad.<\/p>\n<p>Kalligraphische Malerei ist eine Form der visuellen Kunst, die in jeder Kultur ihr zu Hause hat. In \u00f6stlichen und besonders in Iran und islamisch gepr\u00e4gten L\u00e4ndern wird die Kalligraphie manchmal als die ultimative Form der Kunst sowie als au\u00dferordentlich tiefgr\u00fcndige Darstellungsweise des Gleichgewichtes angesehen.<\/p>\n<p>Haleh Gallery erlebte ihre Geburtsstunde im September 2010 mit kalligraphischen Arbeiten von dem im Moment in Teheran lebenden Kourosh Ghazimorad. Zum Anlass unseres ersten Geburtstages werden wir auch diesmal wieder zwei besondere Werke von Ghazimorad\u2019s sehr individuell modernen kalligraphischen Malereien ausstellen. Seit 1992 hat er regelm\u00e4\u00dfig Ausstellungen im Iran. Seit 2003 hat er au\u00dferdem zu zahlreichen Ausstellungen in Europa und in den USA beigetragen. Seine moderne kalligraphische Malerei ist durch die zum Ausdruck gebrachte Gedankenfreiheit sowie die harmonische und meisterliche Art der Ausf\u00fchrung gepr\u00e4gt.<\/p>\n<p>Iman Mahmoud ist eine seit 1998 in Deutschland lebende Irakerin. Sie studierte Graphikdesign und Kunst an der Akademie der K\u00fcnste in Bagdad. Sie beteiligt sich seit den 1980er Jahren weltweit an Ausstellungen, inkl. Ausstellungen in Britisch Museen in London Ihre Arbeiten dr\u00fccken \u201eLicht gegen Dunkelheit\u201c sowie \u201eSein gegen Nicht-Sein\u201c aus. Ihre Kunst ist durch ihren kulturellen Hintergrund sowie ihren spirituellen Glauben beeinflusst. Ihr k\u00fcnstlerischer Ansatz liegt in der Wiege der traditionellen islamischen Kalligraphie w\u00e4hrend sie sich auch westlicher Stilelemente des abstrakten Expressionismus mit seiner gestischen Spontaneit\u00e4t bedient. Zus\u00e4tzlich zu Ihren Arbeiten auf Leinwand oder stark saugenden handgesch\u00f6pften Papiere in ungew\u00f6hnlichen Formaten, verwendet sie Kollagetechniken, verschiedene Materialien sowie Wandoberfl\u00e4chen. Der direkte Kontakt mit der Wand gibt ihr das starke Gef\u00fchl eine historische Verbindung einzugehen; dabei glaubt sie das jede Schicht der Wand ein Dokument der Vergangenheit sei. Ihre Werke sind \u00fcberwiegend in Schwarz-Wei\u00df gehalten.<\/p>\n<p>Der seit 1969 in Paris lebende, geb\u00fcrtige Iraker Hassan Massoudy hat 1975 sein Studium an der \u00c9cole des Beaux Arts absolviert. Er hat an zahlreichen internationalen Ausstellungen teilgenommen und seine Arbeiten sind in Museen in France, London, Japan, United Arab, Singapour ausgestellt. Seinen Durchbruch erlangte er 1972 mit einem Kunstwerk mit dem Titel \u201eArabesque\u201c, eine \u00f6ffentliche Auff\u00fchrung, die eine Verbindung zwischen Orient und Okzident darstellte, in der Musik, Dichtung und Kalligraphie zu einem Kunstwerk auf einer gro\u00dfformatigen Leinwand simultan projiziert wurden. Massoudi m\u00f6chte gem\u00e4\u00df seiner Aussage der Choreograph der Buchstaben sein, jedem Buchstaben seinen freien Lauf lassen, und verwendet dabei Worte und Formulierungen aus Dichtung und Philosophie. Der \u00f6stlichen Tradition folgend sieht er den sch\u00f6pferischen Prozess als einen meditativen Akt. Seine Arbeiten sind hochgradig dynamisch und zeichnen sich durch eine radikale formale und farbliche Reduzierung aus, die eine starke emotionale Wirkung erzeugen soll.<\/p>\n<p>Haleh Gallery f\u00fchlt sich geehrt die Werke dieser drei bedeutenden K\u00fcnstler ausstellen zu d\u00fcrfen. Wir hoffen, dass die in deren Kunstwerken eingearbeiteten kulturellen Werte unsere G\u00e4ste ansprechen und Emotionen hervorrufen werden.<\/p>\n<p>Am Sontag, 09. Oktober, ab 14.00 Uhr wird Hassan Massoudi einen Workshop in der Haleh Gallery leiten. Hierzu laden wir Sie herzlich ein. Bitte teilen Sie uns rechtzeitig per Email mit, ob Sie hieran teilnehmen m\u00f6chten.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haleh Gallery freut sich Ihnen heute drei h\u00f6chst talentierte kalligraphische K\u00fcnstler vorstellen zu d\u00fcrfen &#8211; Hassan Massoudy, Iman Mahmoud und Kourosh Ghazimorad. Kalligraphische Malerei ist eine Form der visuellen Kunst, die in jeder Kultur ihr zu Hause hat. In \u00f6stlichen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":203,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":449,"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions\/449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haleh-gallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}